:23:02
Administration job.
:23:03
Better pay.
:23:06
Then why is he still here?
:23:10
He can get that application
pushed through.
:23:14
With his connections, he could have
any state job he wants.
:23:18
You know what I think?
:23:22
I think he just wants
to see one cook up close.
:23:28
Well, he'll get his chance, then.
Won't he?
:23:33
Maybe then he'll be satisfied
and move on. In the meantime. . .
:23:37
. . .you'll keep the peace?
:23:39
Of course.
:23:41
Of course.
:23:44
Thank you, Paul.
:23:49
Hal. . .
:23:52
. . .you give Melinda my love, okay?
:23:54
I'm sure that x-ray will turn out
to be nothing at all.
:23:59
You bet.
:24:30
The music too loud?
:24:34
There's just this empty spot
in the bed where my husband sleeps.
:24:40
He said to tell you he's having
a little trouble with that tonight.
:24:46
Worried about Melinda and Hal?
:24:49
Is that what's got you up?
:24:52
Yeah, that. . .
:24:55
. . .and things.
:24:57
Things.