1:07:01
- Siéntese.
- Gracias.
1:07:08
¿Qué cliente?
1:07:11
Ha despertado mi curiosidad.
1:07:13
John Coffey.
1:07:16
Coffey.
1:07:17
¿Le causa problemas?
1:07:19
No. En absoluto. Teme la oscuridad
y llora de vez en cuando, pero. . .
1:07:23
. . .aparte de eso. . .
1:07:25
Conque llora.
Tiene muchas razones para hacerlo.
1:07:28
¿Sabe lo que hizo?
1:07:30
Leí las transcripciones.
1:07:33
Gracias, señora.
1:07:34
No hay de qué.
1:07:36
¡Niños!
1:07:37
¡Vamos a comer!
¡Venid aquí!
1:07:40
¡Ya vamos, mamá!
1:07:41
¿Qué quiere averiguar exactamente?
1:07:45
Si había hecho antes
algo parecido.
1:07:48
¿Por qué? ¿Ha dicho algo?
1:07:51
No, pero un hombre
que hace algo así. . .
1:07:54
. . .suele repetir el proceso.
He pensado. . .
1:07:58
. . .que sería fácil seguir su rastro.
lnvestigarlo.
1:08:02
Un hombre de su tamaño, y de color,
no pasa desapercibido.
1:08:06
Así debería ser,
pero se equivoca.
1:08:09
Créame, lo intentamos.
1:08:12
Como caído del cielo.
1:08:15
¿Cómo es posible?
1:08:16
Estamos en plena depresión.
Hay un tercio del país sin trabajo.
1:08:21
Miles de personas viajan
de un lado a otro, buscando empleo.
1:08:25
lncluso un gigante como él
pasaría desapercibido.
1:08:29
Hasta que mató
a esas dos niñas.
1:08:32
Es un poco. . .
1:08:33
. . .extraño, lo admito.
1:08:36
Pero no muestra ninguna
inclinación a la violencia.
1:08:40
Conozco a hombres violentos.
1:08:43
Trato con ellos cada día.
1:08:46
No quería averiguar
si había matado antes.
1:08:49
Quiere averiguar
si yo creo que lo hizo.
1:08:53
¿Lo cree?
1:08:56
Rara vez hay un caso tan claro.
1:08:58
Tenía a las víctimas en sus brazos.