1:44:01
¡Brutal!
1:44:03
¡No!
1:44:04
¿Cómo que no?
1:44:06
¡Ya has visto lo que hizo!
1:44:07
¡Delacroix ha muerto!
¡Percy no vale la pena!
1:44:11
¿Se sale con la suya?
¿Es eso?
1:44:21
¿Qué coño ha pasado
allí arriba?
1:44:25
Jesús.
1:44:27
Hay vómitos por todo el suelo.
1:44:30
¡Y ese olor!
1:44:32
Han abierto las puertas, pero
tardará 5 años en desaparecer.
1:44:36
Estoy seguro.
1:44:38
¡Y ese capullo de Wharton
está cantando!
1:44:42
¡Arriba se le oye!
1:44:44
¿Y sabe cantar, Hal?
1:44:57
Está bien, chicos.
1:44:59
¿Qué diablos ha pasado?
1:45:02
Una ejecución.
1:45:04
Una con éxito.
1:45:06
¿Cómo, en nombre de Dios,
puedes llamar a eso un éxito?
1:45:10
Eduard Delacroix está muerto.
1:45:14
¿No es así?
1:45:22
¿Quieres decir algo?
1:45:27
No sabía que había
que mojar la esponja.
1:45:31
¿Cuántos años measte
sobre la tapa. . .
1:45:33
. . .antes de aprender a levantarla?
1:45:36
Percy la ha cagado.
1:45:38
Así de sencillo.
1:45:40
¿Es tu postura oficial?
1:45:42
¿No crees que debe serlo?
1:45:44
Mañana solicitará su traslado
a Briar Ridge.
1:45:48
Pasará a asuntos
más importantes.
1:45:51
¿No es cierto, Percy?
1:45:55
Barbacoa
1:45:57
Yo y tú
Apestoso, fiu, fiu, fiu