2:25:07
Vous avez soif ?
2:25:10
Ca sort tout droit du frigo.
2:25:12
Pour sûr. Bonne idée.
2:25:14
Merci.
2:25:16
Fait chaud ici.
2:25:19
Je vais en avoir aussi, hein ?
2:25:24
- Mon cul, que tu en auras.
- Pourquoi tu y aurais droit ?
2:25:28
Parce que j'ai une grosse bite.
2:25:31
Le rapport d'aujourd'hui
dit qu'il s'est bien tenu.
2:25:35
Je me suis bien tenu.
Allez, soyez gentils.
2:25:39
Soyez pas radins !
2:25:44
Allez !
2:25:47
Allez, les gars.
2:25:51
Allez, chef.
2:25:53
J'étais sage toute la journée.
2:25:59
Il fait chaud ici.
2:26:01
Il fait chaud dans la cellule,
et je meurs de soif.
2:26:06
Vous m'en donnez ?
2:26:24
Tu continueras à bien te tenir ?
2:26:26
Imbécile, file-moi ça.
2:26:28
Tu le promets...
2:26:31
ou je bois ça sous ton nez.
2:26:34
Enfin ! Sois pas comme ça !
2:26:38
Je serai sage.