2:36:06
Allez, hop !
2:36:20
Tu sais où on t'emmêne,
ce soir ?
2:36:26
Aider une dame ?
2:36:30
C'est ça.
2:36:33
Comment tu le sais ?
2:36:36
Je sais pas.
2:36:40
Pour tout dire, chef,
je sais pas grand-chose.
2:36:47
J'ai jamais rien su.
2:37:31
On peut encore faire demi-tour.
2:37:36
Chef, regardez !
2:37:38
Il y a de la lumiêre.
2:37:42
On a eu tort.
2:37:44
Qu'est-ce qu'on s'est imaginé ?
2:37:47
C'est trop tard, maintenant.
John, bouge pas d'ici.
2:37:56
Harry, reste avec John
jusqu'à ce qu'on vous appelle.