2:45:15
Allez, John. Vomis ça.
2:45:19
Tousse comme tu avais
fait avant.
2:45:23
Il s'étouffe
avec ce qu'il lui a enlevé.
2:45:32
Ca ira. Laissez-moi.
2:45:51
Comment suis-je arrivée ?
2:45:58
On allait à l'hôpital
de Vicksburg.
2:46:02
Tu te souviens ?
2:46:05
Melly...
2:46:07
ça n'a pas d'importance.
2:46:10
Ca n'a plus d'importance.
2:46:12
On m'a fait une radio ?
2:46:16
On me l'a faite ?
2:46:21
Oui.
2:46:24
Oui. Elle était nette.
Il n'y avait pas de tumeur.
2:46:50
Tu peux te lever ?
2:46:52
Retourne-toi et regarde la dame.