3:00:12
J'ai puni ces mauvais hommes.
3:00:16
Je les ai punis tous les deux.
3:00:19
Pourquoi ?
3:00:21
Pourquoi Buffalo Bill ?
3:00:24
J'ai vu dans son âme,
quand il m'a attrapé le bras.
3:00:31
J'ai vu ce qu'il avait fait.
3:00:34
C'était clair comme le jour.
3:00:38
On ne peut pas cacher
ce qu'on a dans le coeur.
3:00:42
Quoi ?
3:00:45
Qu'as-tu vu ?
3:00:51
Prenez ma main, chef.
3:00:57
Voyez vous-même.
3:01:04
Non.
3:01:10
S'il vous plaît.
3:01:25
Je t'en prie.
3:01:26
Il le faut, chef. Faut que je vous
donne un peu de moi.
3:01:34
Un cadeau !
3:01:37
Le cadeau de ce qui est en moi,
pour que vous voyiez.