The Green Mile

:59:17

Šefe, trebao bih te vidjeti.

:59:24

Sad nije pravo vrijeme,
Johne Coffeyu.

:59:27

Nije uopæe pravo vrijeme.

:59:29

Ali ja te moram vidjeti, šefe.
Moram prièati s tobom.

:59:54

Bliže.

:59:56

Ti znaš da to ne bi trebao raditi.

1:00:00

Gledaj ti svoja posla, Del.

1:00:11

Što hoæeš, Johne Coffeyu?

1:00:14

Pomoæi samo.

1:00:18

Nemoj se bojati.

1:00:20

Upomoæ!

1:00:22

Upomoæ!

1:00:23

Coffey æe ubiti šefa Edgecomba!

1:00:25

Upomoæ!

1:00:26

Što ti to radiš?

1:00:32

Šefe Howell! Upomoæ!

1:00:34

Šefe Stanton! Bilo tko!

1:00:54

Upomoæ! Šefe Howell!
Šefe Stanton!

1:00:56

Bilo tko! Doðite!
John Coffey æe ubiti šefa Edgecomba!

1:00:59

Del, za Boga miloga, umukni!