The Green Mile

1:13:02

Zahvaljujemo ti se i ja i g. Jingle.
l moja mama bi, da je živa.

1:13:06

Molim.

1:13:09

A što je sa mnom? Neæeš meni
valjda ne dati, glupa crnèugo.

1:13:17

Stiže veliki šef.

1:13:19

Pripazit æeš na govor
dok si u mom bloku.

1:13:32

Ovoga dobivaš besplatno.

1:13:35

Ali ovo ti je zadnji put.

1:13:37

To je to?
Samo ovaj jedan jedini put?

1:13:41

Pretpostavljam da æu ti onda
drugi put morati platiti.

1:13:58

Koji pogodak, ha?

1:14:01

Kakav ti je samo izgled lica.

1:14:07

Možete li ovo vjerovati?

1:14:09

Taj kurvin sin me upravo popišao.

1:14:12

Kako vam se to svidjelo?

1:14:14

Pripremam ja i malo govanaca usput.

1:14:16

Onih finih mekih.

1:14:19

Sutra æu vam ih svima isporuèiti.

1:14:22

Nismo li veæ neko vrijeme
namjeravali oèistiti tu æeliju?

1:14:28

Pažljivo s tim.
To je lomljivo.

1:14:32

Što je sad?
Što je sad? Selidba?

1:14:35

Hoæete li ovdje doæi
malo oèistiti prašinu?

1:14:38

Možete i moga malo izglancati
kad ste veæ tu.

1:14:54

Ovdje možete uæi na nogama

1:14:56

ali æete izaæi na leðima.

1:14:59

Billy the Kid vam to garantira.