The Green Mile
prev.
play.
mark.
next.

1:24:05
A što misliš o Deanu?
On ima klinca.

1:24:08
On bi sigurno volio imati
miša za ljubimca.

1:24:13
Kako da klincu povjerimo
g. Jinglesa?

1:24:16
Možda ga zaboravi nahraniti.
1:24:19
Hoæe li ga moæi i dalje trenirati?
lpak je on klinac, n ´est-ce pas?

1:24:32
Dobro. Ja æu ga onda uzeti.
1:24:35
Ja.
1:24:37
Merci beaucoup.
Hvala lijepa, ali.

1:24:41
Ti živiš gore u šumi.
1:24:44
G. Jingle, on bi.
1:24:46
On bi bio prestrašen
kad bi živio gore u velikoj šumi.

1:24:53
A što misliš o Mišogradu?
1:24:56
Mišogradu?
1:24:57
Turistièkoj atrakciji na Floridi.
1:25:01
Tallahassee, mislim.
1:25:02
Je li tako, Paul? Tallahassee?
1:25:05
Tallahassee.
1:25:06
Odmah dolje blizu
Pseæeg sveuèilišta.

1:25:12
Misliš li da bi tamo primili
g. Jinglesa?

1:25:17
Misliš da on ima ono nešto?
1:25:18
Pa, on je dosta pametan.
1:25:21
Što je to Mišograd?
1:25:23
Turistièka atrakcija, rekao sam ti.
1:25:25
Tamo imaju veliki šator.
1:25:27
- Plaæa li se?
- Zezaš me? Naravno da se plaæa.

1:25:31
1 0 centi po osobi.
1:25:32
- 2 centa za djecu.
- Za djecu.

1:25:34
Unutar šatora imaju taj
1:25:37
mišji grad
1:25:39
koji je napravljen od
1:25:41
starih kutija i toalet papira, s
prozorima kroz koje gledaš unutra.

1:25:46
Osim toga imaju i ´´Cirkus
najveæih zvijezda Mišograda´´ .

1:25:51
Da, imaju miša
koji se njiše na trapezu.

1:25:54
Miša koji kotrlja valjak.
Miša koji slaže novèiæe.


prev.
next.