:03:04
Daginn, herra Edgecomb.
:03:06
Viltu vínarbrauð?
:03:07
Nei, bara tvær sneiðar af þurru,
ristuðu brauði, takk, Hector.
:03:11
Mega vera gamlar.
:03:12
þurrar og kaldar,
eins og venjulega.
:03:14
Mér finnst þær
betri kaldar.
:03:17
Sérstaklega til að hafa
með í þessar löngu gönguferðir.
:03:20
Ekki satt?
:03:23
Ekki láta Grýlu hjúkrunarkonu
ná í skottið á þér. Hún yrði öskureið.
:03:26
þú veist að við megum ekki
leyfa ykkur að þvælast um.
:03:31
Hvert ferðu alltaf? Hvað
gerirðu þarna uppi í hæðunum?
:03:36
Bara geng.
:03:38
Mér finnst
gott að ganga.
:03:42
Passaðu þig nú að detta
ekki og mjaðmarbrjóta þig.
:03:44
Ég vil síður þurfa að gera
út leitarflokk eftir þér.
:04:53
Viltu hafa þennan mann
í lífi þínu að staðaldri?
:04:58
Ég viðurkenni mistök mín.
:04:59
Tony viðurkennir ekki
að hann sê slæmur faðir.