The Green Mile
prev.
play.
mark.
next.

:14:06
Percy.
:14:09
það er verið að flytja
hjúkrunardeildina.

:14:11
Viltu ekki fara og athuga
hvort þeir þurfa aðstoð?

:14:15
þeir þurfa ekki fleiri.
:14:17
Af hverju ferðu ekki
og athugar það?

:14:21
Mér er sama hvert þú ferð meðan
þú ert bara ekki hérna, núna.

:14:43
þú braust á mér fingurinn.
:14:45
Og þurrkaði glottið
af skítafésinu á þér, ekki satt?

:14:48
Fjandinn, Percy,
viltu koma þér út!

:15:03
Við sinnum þér eftir smástund,
Del. Vertu þögull þangað til.

:15:13
Ef ég læt Harry
taka af þér járnin...

:15:16
...verðurðu þá þægur?
:15:34
þú heitir John Coffey.
:15:36
Já, herra stjóri.
:15:37
Eins og drykkurinn
bara ekki stafað eins.

:15:41
Kanntu að stafa?
:15:43
Bara nafnið mitt, stjóri.
:15:47
J-O...
:15:49
Ég heiti Paul Edgecomb.
:15:52
þegar ég er ekki hér geturðu
beðið um herra Terwilliger...

:15:55
...herra Howell eða herra Stanton.
þessa herra hér.


prev.
next.