1:30:06
Byrjið nú ekki
að nöldra í mér.
1:30:09
þetta var bara mús.
1:30:11
Hún átti hvort eð er
aldrei að vera hérna.
1:30:13
það er allt í lagi
með músina.
1:30:16
Allt í lagi.
1:30:17
þér tekst ekki betur með
músadrápin heldur en með...
1:30:20
...nokkuð annað sem þú
gerir hér.
1:30:24
Já, og heldurðu
að ég trúi þessu?
1:30:28
Ég heyrði
kvikindið bresta.
1:30:31
Ertu ekki feginn að músin
skuli vera heil á húfi?
1:30:34
Af því við erum nú
búnir að ræða svo oft um...
1:30:37
...hvað það skipti miklu
að fangarnir séu rólegir?
1:30:39
-Ertu ekki feginn?
-Hvaða leikur er þetta?
1:30:42
þetta er enginn leikur.
1:30:44
Sjáðu bara sjálfur.
1:30:48
Farðu og sjáðu.
1:31:02
Ekki láta neitt
koma fyrir herra Jingles.
1:31:09
þið skiptuð um mýs, þið
skiptuð einhvern veginn.
1:31:13
Ég er alltaf með aukamús
í veskinu til vonar og vara.
1:31:17
Jú, þið eruð að gera
grín að mér, báðir.
1:31:20
Hverjir í fjandanum
haldið þið að þið séuð?
1:31:25
Við erum mennirnir
sem þú vinnur með, Percy.
1:31:27
En það verður
nú ekki lengi.
1:31:30
Percy, ég vil
að þú lofir mér dálitlu.
1:31:32
Lofi þér?
1:31:34
Ef ég læt þig stjórna
aftöku Dels...
1:31:37
...þá sækir þú um flutning til
Briar Ridge strax daginn eftir.
1:31:42
En ef ég hringi í ákveðið fólk
og segist vera beittur ofbeldi?
1:31:47
-Lagður í einelti?
-Gerðu það.
1:31:50
þá muntu líka skilja eftir vænan
skammt af blóði hér á gólfinu.
1:31:53
Vegna músar?
1:31:54
Nei.
1:31:56
Vegna þess að þú gerðir ekkert
þegar Bill reyndi að kyrkja Dean.