2:27:12
þykir þêr vænt um hana? Veistu hvað
gerist ef þú lætur í þêr heyra?
2:27:17
þá drep ég hana
í staðinn fyrir þig.
2:27:19
Ef það heyrist eitthvað í þér,
þá drep ég hana. Skilurðu það?
2:27:22
Skilur þú það?
2:27:42
Hann drap þær með ást þeirra,
með systurást þeirra.
2:27:47
Nú sérðu hvernig
þetta er.
2:27:50
Svona er þetta
alla daga.
2:27:53
Svona er þetta alls staðar.
2:28:08
Percy Wetmore.
2:28:10
Sonur?
2:28:14
Sonur?
2:28:16
-Sonur, heyrirðu til mín?
-Segðu okkur hvort þú heyrir.
2:28:20
Ég held að drengurinn
hafi tapað glórunni.
2:28:25
Percy, ég þarf að spyrja þig
nokkurra spurninga.
2:28:28
það var allt í lagi með hann
en svo allt í einu skaut hann.
2:28:31
Óþokkinn greip í hann gegnum
rimlana fyrir nokkrum dögum.
2:28:33
Hræddi strákinn svo illa
að hann pissaði á sig.
2:28:37
Við sáum þetta ekki
einu sinni gerast.
2:28:43
Ég skal reyna
að halda hlífiskildi yfir ykkur...
2:28:47
...þótt það geti
kostað mig starfið.
2:28:50
En ég verð að fá að vita...
2:28:52
...hvort þetta tengist eitthvað því
sem gerðist heima hjá mér.
2:28:58
Tengist þetta því, Paul?