:34:01
Consideralo un reparto
di terapia intensiva.
:34:05
Per me è un secchio di piscio
dove annegare i topi.
:34:08
Tutto qui.
:34:11
A qualcuno non sta bene?
:34:13
Me ne sbatto altamente.
:34:16
Provaci. Avanti.
:34:18
Provaci. Entro pochi giorni
finirai per chiedere la carità.
:34:22
Lascialo, Brutal.
:34:35
Sappiamo chi sono le tue conoscenze.
:34:38
Se minacci di nuovo qualcuno qui
le beccherai da tutti.
:34:42
Al diavolo il lavoro.
:34:46
Hai finito?
:34:50
Rimetti quella merda nella cella.
Mi stai ingombrando il miglio.
:35:16
Arlen. . .
:35:17
. . .ci sono tua figlia e la sua famiglia.
:35:26
Muoviamoci. Prima che torni
voglio fare almeno due prove.
:35:33
Mi siedo, mi siedo!
:35:35
Faccio le prove! Tutti a posto!
:35:37
Arlen Bitterbuck, vieni avanti.
:35:39
Vengo avanti, vengo avanti,
vengo avanti.
:35:43
- La testa è stata rasata?
- Ha la forfora e puzza.
:35:46
Lo considero un sì.
:35:48
Andiamo, Arlen.
:35:50
Percorro il miglio. . .
:35:53
. . .percorro il miglio,
percorro il miglio. . .
:35:57
. . .percorro il miglio.
:35:59
Mi metto in ginocchio.
Sto pregando, pregando.