:57:03
Che bella festa!
:57:05
- Cos'è?
- Lascialo.
:57:06
- Spara.
- Vediamo chi becchi.
:57:08
Spara a questo figlio di puttana.
:57:10
Sparagli!
:57:11
Avanti, Percy!
Porca puttana! Colpiscilo!
:57:13
Colpiscimi, zucca moscia.
:57:15
Colpiscilo, Percy!
:57:16
Porca puttana, colpiscilo!
:57:17
Su, Percy. Colpiscilo.
:57:19
Ti avverto.
:57:20
Avvertimi adesso.
:57:22
Ti avverto!
:57:23
- Mi avverti?
- Sparagli!
:57:25
Dai, coraggio. . .
:57:33
Brutto stronzo.
:57:35
Da dove sei uscito?
:57:47
Coraggio, Dean.
Avanti, bello, alzati.
:57:49
Avanti. Respira bene.
:57:51
Così. Continua a respirare.
:57:55
Respira, bello.
:57:57
- Non me l'aspettavo.
- Avanti, respira.
:58:00
Coraggio. Respira.
:58:05
Credevamo fosse impasticcato.
:58:08
Non è vero? Non pensavamo tutti
che fosse impasticcato?
:58:11
Non avete chiesto?
:58:14
Almeno non è un errore. . .
:58:16
. . .che vi capiterà di rifare
entro breve, giusto?
:58:33
Fa' visitare Dean e Harry.
Assicurati che stiano bene.
:58:37
Percy, tu fai rapporto
al direttore per me.
:58:41
Di' che è tutto sotto controllo.
Sii breve.
:58:43
Non gli piace essere
tenuto sulle spine.
:58:46
Che vuoi fare? Sei ridotto male.
:58:48
Terrò io d'occhio il miglio.
:58:52
Forza, andate.