1:05:19
Non è che io mi lamenti. . .
1:05:23
. . .ma non lo facevamo quattro volte
da quando avevamo 1 9 anni.
1:05:27
Sì, a casa di tua madre.
1:05:31
Non vuoi dirmi cos'è successo?
1:05:36
Beh. . .
1:05:39
. . .vedi, il fatto è che. . .
1:05:42
. . .non sono andato
dal dottor Bishop ieri.
1:05:48
Brutal, sono Paul. Senti.
1:05:51
Pensavo di prendermi la mattinata.
Potresti coprirmi?
1:05:56
Magnifico. Grazie.
1:05:59
Sì, sono sicuro che mi passerà.
1:06:09
Sei sicuro che sia il caso di farlo?
1:06:13
Non sono sicuro di cosa sono sicuro.
1:06:20
LA PARROCCHlA TRAPlNGUS
Vl Dà lL BENVENUTO
1:06:22
NON C'è LAVORO QUl
VAGABONDl TORNATE lNDlETRO
1:06:31
Burt, hai una visita.
1:06:34
Posso offrirle qualcosa da bere?
1:06:36
Sì, signora. Qualcosa di fresco.
Grazie.
1:06:39
Sig. Hammersmith,
mi hanno detto che era a casa.
1:06:43
Spero di non disturbarla.
1:06:45
Beh, dipende, Sig. . .
1:06:47
Paul Edgecomb. Responsabile
del braccio E a Cold Mountain.
1:06:52
ll miglio verde.
1:06:54
Ne ho sentito parlare.
Ho perso dei clienti da voi.
1:06:57
Vorrei chiedervi di uno di loro.