:48:02
Racja. To jest mysz cyrkowa.
:48:05
l jak stąd wyjdę,
uczyni mnie bogatym.
:48:08
Patrzcie teraz.
:48:10
Bawimy się w ´´przynieś´´?
:48:13
Proszę, proszę.
:48:15
Znalazłeś sobie przyjaciela.
:48:18
Nic jej nie rób.
:48:22
To ta, którą przegoniłem?
:48:23
Tak, ta sama.
:48:25
Ale Del mówi,
że to jest Mr. Jingles.
:48:29
Tak?
:48:32
Poprosił o pudełko.
:48:34
Chce, żeby mysz w nim spała.
:48:36
Może ją zatrzymać.
:48:40
Jak uważasz?
:48:42
Wiecie?
Znajdžmy pudełko po cygarach. . .
:48:47
i wežmy z izolatki trochę
waty, żeby nią wyłożyć pudełko.
:48:54
Byłby fajny domek.
:49:05
Powiedział, żeby znaležć
pudełko po cygarach.
:49:23
Szukałeś mnie, Hal?
:49:27
Zamknij drzwi.
:49:35
Więc wiesz. . .
:49:38
że jutro przyjdzie
nowy więzień.
:49:42
´´William Wharton´´ .
:49:44
On jest tak zwanym. . .
:49:46
trudnym dzieckiem.
:49:49
Na ramieniu ma tatuaż
´´Billy The Kid´´ .
:49:52
Obijał się po stanie przez
kilka lat. . .
:49:57
szukając kłopotów.