2:06:01
Chryste, na co liczyliśmy?
2:06:02
Teraz już za póžno.
John, zostań tu.
2:06:10
Harry, czekaj z Johnem
aż was zawołamy.
2:06:23
Kogo tu nosi o 2.30 nad ranem?
2:06:25
To my. Paul i Brutal.
2:06:28
- To my.
- Jezu.
2:06:29
To lokaut czy bunt?
2:06:32
Nie, Hal. Na litość Boską,
zdejmij palec ze spustu.
2:06:35
Jesteście zakładnikami?
2:06:37
l kto tam jest?
2:06:39
- Przy tej ciężarówce?
- Harry, światła!
2:06:45
John Coffey.
2:06:48
Stój!
2:06:49
- Nie ruszaj się.
- Spokojnie.
2:06:51
- Stój! Ostrzegam!
- Czekaj!
2:06:53
Ostrzegam.
2:06:55
Stój bo strzelam!
2:06:56
- Powtarzam, stój!
- Hal, odłóż broń!
2:07:04
Z kim tam rozmawiasz?
2:07:06
Do jasnej cholery!
2:07:08
Nikt nie jest ranny,
a my przychodzimy z pomocą.
2:07:12
Z jaką pomocą?
Nic nie rozumiem.
2:07:15
Musisz mi zaufać.
2:07:34
Czego chcesz?
2:07:38
Niech pójdą stąd!
2:07:41
Nie chcę żadnych sprzedawców. . .
2:07:45
w środku nocy.
2:07:47
Powiedz im,
żeby się odpieprzyli.
2:07:51
Chcemy tylko pomóc.
2:07:53
Tylko pomóc, nic więcej.
2:07:56
Nie możecie.
Nikt tu nie pomoże.