The Green Mile
prev.
play.
mark.
next.

:33:02
Percy ti-a vãzut soricelul.
:33:07
E aici pe undeva.
O sã-l strivesc!

:33:13
Percy, am încercat
si noi asta.

:33:19
Ce-ai spus?
:33:21
Am spus cã--
:33:26
Fã ce vrei.
Sper sã îl prinzi.

:33:43
Ce chestie!
Nu e acolo, nu?

:33:46
Ca sã vezi!
:33:54
Îti dai seama ce faci?
:33:56
Voiam sã prind soarecele.
Esti orb?

:34:00
Si ne-ai speriat de moarte
pe mine si pe Bill,. . .

:34:04
. . .fãrã sã mai vorbesc
de detinuti.

:34:06
Si ce dacã?
:34:07
Nu sunt la grãdinitã,
în caz cã n-ai observat.

:34:11
Desi tu asa
te porti cu ei.

:34:13
Nu îi speriem
mai mult decât trebuie.

:34:16
Au destule pe cap.
:34:18
Oamenii cu probleme
pot exploda.

:34:21
Pot face rãu altora si lor însile.
De aceea, meseria noastrã e. . .

:34:25
. . .sã vorbim,. . .
:34:27
. . .nu sã strigãm.
:34:29
Ar fi mai bine sã consideri locul ãsta
un sector de terapie intensivã.

:34:33
Eu consider locul ãsta o gãleatã
cu urinã în care se îneacã sobolanii.

:34:36
Asta e tot.
:34:38
Nu-i place cuiva ce-am spus?
:34:41
Sã mã pupe în fund.
:34:44
Încearcã. Hai!
:34:46
O sã stai la coadã la mâncare
pânã la sfârsitul sãptãmânii.

:34:50
Gata, Brutal.

prev.
next.