:35:03
Stim cu totii ce pile ai.
:35:06
Dacã mai ameninti un om din sector,
te batem cu rândul.
:35:10
Dã-o dracului de slujbã.
:35:14
Ai terminat?
:35:18
Du totul la loc în celulã.
Ai fãcut dezordine.
:35:44
Arlen,. . .
:35:45
. . .a sosit fiica ta
si familia ei.
:35:54
Miscati-vã! Vreau cel putin douã
repetitii pânã se întoarce.
:36:00
Mã asez!
:36:03
Începem repetitia!
Toatã lumea la locuri!
:36:05
Arlen Bitterbuck, vino aici.
:36:07
Vin acolo.
:36:10
-Capul lui a fost ras corespunzãtor?
-E plin de mãtreatã si pute.
:36:14
Sã înteleg cã da.
:36:15
Haide, Arlen!
:36:18
Merg pe ultimul drum,. . .
:36:21
. . .merg pe ultimul drum,. . .
:36:24
. . .merg pe ultimul drum.
:36:26
Mã asez în genunchi.
Mã rog.
:36:30
Domnul e pãstorul meu
si asa mai departe.
:36:32
Îmi pare rãu pentru tot ce am fãcut
si pentru cã am fost rãu cu lumea.
:36:37
Sper sã mã ierte. . .
:36:39
. . .si promit cã nu mai fac,
asta e sigur.
:36:43
N-o sã aducem
un vraci Cherokee. . .
:36:46
. . .care sã urle
si sã dea din fund.
:36:48
-De fapt--
-Mã rog în continuare.
:36:51
-Mã împac cu lisus.
-În tãcere!
:36:53
Tãntãlãule!
:36:55
Dupã cum spuneam,. . .
:36:56
. . .nu cred
cã dau din fund.
:36:59
DI Bitterbuck e crestin,
asa cã vine reverendul Schuster.