1:24:01
Vã jur pe ce am mai scump.
1:24:04
Ce se întâmplã aici,
rãmâne aici. Asa a fost mereu.
1:24:15
Tu râzi, vierme prãjit!
1:24:19
Râzi pânã nu mai poti!
1:24:24
Wetmore (Mai Ud)
ti se potriveste!
1:24:28
Percy Wetmore danseazã
1:24:31
Ascultati cum face pe el
1:24:44
Dar Dean?
Are un bãietel.
1:24:47
I-ar plãcea
sã aibã un soricel.
1:24:52
Cum sã i-l las
pe dl Jingle unui bãietel?
1:24:55
Poate uitã
sã-l hrãneascã.
1:24:58
Cum sã se mai antreneze?
E doar un bãietel, n 'est-ce pas?
1:25:11
Bine, atunci îl iau eu.
1:25:14
Eu.
1:25:17
Merci beaucoup.
Îti multumesc mult,. . .
1:25:20
. . .dar tu trãiesti în pãdure.
1:25:23
DI Jingle, lui i-ar fi. . .
1:25:25
S-ar speria
sã trãiascã în pãdure.
1:25:33
Dar Orasul Soriceilor?
1:25:36
Orasul Soriceilor?
1:25:37
E o atractie
turisticã în Florida.
1:25:40
Cred cã în Tallahassee.
1:25:42
Nu-i asa, Paul?
În Tallahassee?
1:25:44
Tallahassee.
1:25:46
E mai jos de
universitatea câinilor.
1:25:51
Crezi cã l-ar primi
pe dl Jingles?
1:25:56
Crezi cã e priceput?
1:25:58
E destul de destept.