1:06:09
- Är du säker på det här?
- Jag är inte säker på nånting längre.
1:06:20
VÄLKOMMEN TILL TRAPINGUS
GÄSTARBETARE UNDANBEDES
1:06:31
Burt, du har besök.
1:06:34
- Får jag bjuda på något att dricka?
- Tack gärna.
1:06:39
Mr Hammersmith, de sa att ni kunde
vara hemma. Hoppas jag inte stör.
1:06:44
- Det beror på, mr...
- Paul Edgecomb.
1:06:49
Chef på avdelning E på Cold Mountain.
1:06:52
Den gröna milen. Den känner jag till,
jag har mist en del klienter hos er.
1:06:57
Jag vill fråga om en av dem.
1:07:01
Slå er ner.
1:07:07
Vilken klient?
Nu har ni gjort mig nyfiken.
1:07:14
- John Coffey.
- Coffey... Är han jobbig?
1:07:19
Nej, det kan jag inte påstå.
Han är mörkrädd och gråter ibland...
1:07:25
Det har han anledning att göra.
Ni vet väl vad han har gjort?
1:07:30
Jag har läst rättegångsprotokollet.
- Tack ska ni ha.
1:07:37
Barn! Kom in och ät nu!
1:07:41
Exakt vad är det ni vill veta?
1:07:44
Jag undrar om han gjort
något liknande förut.
1:07:48
Har han sagt något?
1:07:51
Nej, men den som gör något sådant
brukar ha fått smak för det med åren.
1:07:56
Det slog mig att det borde vara lätt
att ta reda på om han gjort det förr.