The Haunting
prev.
play.
mark.
next.

:16:07
Du godeste.
:16:12
Det her er vildt.
:16:16
Virkelig vildt.
:16:18
Jeg gør maden klar.
Spisesalen klokken seks.

:16:21
Morgenmaden er klar klokken ni.
:16:23
Jeg bliver ikke efter maden,
ikke efter det begynder at blive mørkt.

:16:27
Jeg smutter, før mørkets frembrud.
:16:29
Så der vil ikke være nogen til stede,
hvis De får brug for hjælp.

:16:33
- Vi kan ikke engang høre dig.
- Det er der ingen der kan.

:16:36
Ingen bor tættere på, end i byen.
:16:38
Igen vil komme nærmere end det.
:16:41
Om natten.
:16:43
- I mørket.
- I mørket.

:16:56
Mit soveværelse er lige ved siden af Deres.
:17:01
Jeg tror vi deler badeværelse.
:17:03
Bare rolig.
Jeg vil sandsynligvis ikke været meget herinde.

:17:06
- Sover ikke særlig meget.
- Det er derfor vi er her.

:17:10
- Har du et arbejde, Eleanor?
- Ikke lige for tiden.

:17:13
Din sidste person jeg arbejde for,
Det sluttede. Således... Og Dem?

:17:17
Tja, det kommer an på.
:17:19
Jeg er kunstner,
:17:22
men jeg er kommet væk
fra arbejde pga. kærlighed.

:17:24
- Forstår De hvad jeg mener?
- Ikke sådan.

:17:27
Fortæl mig ikke at Boston
er anderledes i forhold til New York.

:17:30
Du mener at du har problemer
med forpligtelserne.

:17:33
Ja, det mener min mandlige kæreste,
min kvindelige gør ikke.

:17:38
Hvis vi alle kunne leve sammen...
Men de hader hinanden.

:17:42
Hallo. Bagagen.
:17:44
Du ved, det er hårdt
når man er den eneste til festen.

:17:49
- Forstår De hvad jeg mener?
- Nej.

:17:52
Et blankt lærred.
:17:54
Jeg kunne male Deres portræt
direkte på det.

:17:59
Eller måske ikke.

prev.
next.