:05:00
:05:03
Eleanor, bogen.
Bogen.
:05:07
Hvad?
:05:24
Det er Crain's arbejdsværelse.
:05:36
"Concord."
:05:38
Hans tekstilfabrikker.
:05:44
"Mand. Kvinde. Barn."
:05:47
Barn.
:05:54
"Tolv år."
:06:07
"Elleve år."
:06:09
"Tolv år."
:06:16
Der er så mange af dem.
:06:23
"Ti år."
:06:25
"Tolv år."
:06:29
De døde så unge.
:06:36
"Elleve år."
:06:38
Hvad skete der med Dem?
:06:42
- Theo!
- Okay, okay.
:06:44
- Theo!
- Hvad er der?
:06:46
- Der er hundrede af dem.
:06:48
- Han førte protokol over dem alle.
- Jeg var i gang med mit livs søvn.
:06:53
Det sværger jeg.
:06:55
Navnene, datoerne
og aldrene.
:06:58
Navnene ...
De er streget ud.