:48:02
Det er om Carolyn...
og om børnene fra tekstilfabrikkerne.
:48:06
Hvis De kunne høre deres lyde ...
Familie.
:48:09
Jeg er familie, bedstefar,
og jeg er kommet hjem.
:48:13
Nej, det er De ikke!
:48:17
Nu er det bare Dem og jeg, Hugh Crain.
:48:24
Skærsilden er ovre.
Gå af helvede til!
:48:26
Bliv hos os, Nell!
:48:34
Nej!
:49:06
Nej!
:49:19
Tak, Eleanor.
:49:22
Tak, Eleanor.