1:00:01
Dr. Marrow?
1:00:09
Dr. Marrow?
1:00:34
Eleanor Vance continua a alienar
os participantes na pesquisa.
1:00:39
Resta esclarecer o que Eleanor
terá visto na lareira
1:00:42
e se ela realmente acredita
que não desfigurou o quadro.
1:00:46
A entrevista efectuada na estufa
1:00:48
para avaliar a extensão do delírio,
foi inconclusiva
1:00:53
devido à instabilidade emocional
da paciente.
1:01:00
Acho que sei como funcionam
as experiências.
1:01:02
Espera aí, mais devagar.
Espera. Então e os barulhos?
1:01:06
E a lareira e o quadro?
1:01:08
Isto é um engodo académico.
1:01:11
Ele finge estar a estudar
as nossas insónias,
1:01:13
mas aquilo que realmente
lhe interessa
1:01:16
é ver a nossa reacção a estes
fenómenos que ele mesmo arquitecta.
1:01:19
Não é o Dr. Marrow.
1:01:22
Estás bem?
1:01:26
Céus, procurei-te
por todo o lado. Estás bem?
1:01:31
Não é o Dr. Marrow.
1:01:33
Então quem é?
Se não é o Dr. Marrow,
1:01:36
se achas que isto não faz parte da
experiência, então para quê ficar?
1:01:43
Porque "O nosso lar é onde
fica o nosso coração".
1:01:55
Meu Deus!
1:01:56
O que é?
1:01:59
O que é?