The Haunting
prev.
play.
mark.
next.

:01:12

:01:19

:01:25

:01:27
Acum, incerc sa-ti spun...
:01:29
ca nu putem sa ne permitem
sa te tinem.

:01:32
Ne datorezi deja chiria
pe doua luni.

:01:34
Este al meu,
si nu o sa mi-l iei.

:01:36
Citeste testamentul, Nell.
Este formulat foarte clar:

:01:40
"Executorul va avea
dreptul sa dispuna de...

:01:43
toata proprietatea personala
asa cum crede de cuviinta."

:01:46
- El nici nu e din familie.
-Da ,poate ca nu.

:01:49
Dar mama a hotarat ca
Lou va fi mult mai bine pregatit ...

:01:52
sa se descurce cu aceste
neplacute detalii decat tine.

:01:55
"Detalii neplacute" ?
:01:58
Cu ce am avut de-a face
in ultimii 11 ani ?

:02:01
Am gatit ,am facut curat,am spalat-o de pisat !Si tu numesti asta
un "detaliu neplacut" ?

:02:04
- Hei, nu sora ta
a scris testamentul.
- Noi stim doar ce aveti de facut.

:02:07
- Noi incercam sa te ajutam.
- Nu ma ajutati !

:02:10

:02:13
Oh, Ritchie.
Du-te si stai pe canapea, okay ?

:02:18
- Oh.
:02:20
Oricum,legalizarea a fost incheiata,
:02:22
noi putem pune acest apartament
in vinzare,

:02:24
si vom putea fii capabili
sa facem rost de bani.

:02:26
De asemenea, stim cat de mult iubesti
masina mamei,asa ca o sa ti-o dam tie.

:02:31
Imi luati casa mea
si imi da-ti o masina veche de 20 de ani ?

:02:36
Absolut.Noi iti scadem pretul
din venitul apartamentului.

:02:40
Cine esti tu ?
:02:42
Intelegi asta
Nu am unde sa ma duc ?

:02:49
Am stat de vorba,
si eu si Lou sintem foarte ocupati.

:02:53
Am putea folosi pe cineva care sa ne ajute
cu gatitul si curatenia,

:02:57
Sa aiba grija de Ritchie ?
:02:59


prev.
next.