2:01:02
في عام 1976
رئيس المحققين لهذه القضية
2:01:05
"دومينيك باربييري"
.....استقال
2:01:10
لأنه اكتشف الحقيقة
2:01:12
....أن هذه القضية مبنية على
2:01:14
أشاس من الكذب والخداع
2:01:17
هذه الأكاذيب كشفت
"أن المذنب ليس هو "روبن كارتر
2:01:21
جهاز الشرطة لفاسد
ومكتب النائب العام
2:01:29
لكن الآن, سقطت جدران
الكذب
2:01:34
لتتمكن هذه المحكمة أخيرا من رؤية الحقيقة
2:01:37
ونطلب من الله
ألا تدير عينها عنها
2:01:40
.... لمحكمة لن تتأثر بخطابك المفعم بـ
2:01:44
الفصاحة والعاطفة
2:01:47
لكن المدعي العام
محق
2:01:50
الالتماس يحتوي على ادلة جديدة
2:01:53
لم تقد من قبل في
محكمة نيوجيرسي
2:01:57
وليس هناك سابقة قانونية
....تسمح لي
2:02:01
بقبولها
2:02:04
....لهذا فإن لديك خيارين
2:02:08
أن ارجع هذه القضية لمحكمة الولاية
2:02:11
حيث يمكنك تقديم أدلتك
2:02:13
...أو
2:02:16
إذا أصريت على المواصلة
2:02:20
ستخسر هذا الدليل للأبد
2:02:28
هل تفهم هذا
يا سيد بيلدوك؟
2:02:39
حضرة القاضي
هل تسمح لي بلحظة للحديث مع موكلي؟
2:02:43
هذا اذكى شيء قلته اليوم
أيها المحامي
2:02:54
روبن
اسمعني
2:02:56
هذا القاضي يخبرنا
...بأقصى ما يستطيع من وضوح
2:02:59
أنه سيحكم ضدك