:37:03
Jeg drikker club soda, og jeg er her,
fordi du bad mig komme.
:37:08
Men ja, måske burde jeg gå derhen.
:37:11
Jeg kan hente min pistol og skyde
seks af de bundracistiske betjente...
:37:16
Hvad synes du, Bucky? Jeg ved,
jeg kan bøffe fem, før de tager mig.
:37:22
Ed?
:37:28
Vil du med?
:37:36
- Det er for resten uofficielt.
- Det ved han godt. Ikke sandt?
:37:41
Selvfølgelig, Champ.
:37:47
Det kan du bande på.
:37:56
Tag den, Champ!
:37:59
Næstegangbrænder vi hytten ned!
:38:05
Bliv nede på gulvet.
:38:18
Er alt i orden, T?
:38:28
Så, så... Kom du noget til?
:38:32
- Du ved godt, hvorfor de gjorde det.
-Ja, ja... Kom nu.
:38:37
-Jeg sagde, det var uofficielt.
- Intet er uofficielt med dig!
:38:42
- Hvorfor taler du med dem?
- Hvad vil du have, jeg skal gøre?
:38:46
Hvorfor siger du sådan noget?
Du får os slået ihjel!
:38:50
Hvad skal jeg gøre?!
:38:53
- Skal jeg bare finde mig i det?
- Det er ikke andet end stolthed!
:38:58
- Det kan du sgu bande på!
- Giv mig min lille skat.