1:03:33
Mr Carter? Mr Carter?
1:03:39
Mr Carter? Nu, hvor De er fri,
vil De så stadig være Hurricane?
1:03:45
Jeg vil altid at være Hurricane.
1:03:49
Og en orkan er... smuk.
1:03:55
Det er helt utroligt!
Publikum går amok!
1:04:00
Alle ville se denne sejr,
og Hurricane har opfyldt ønsket!
1:04:15
New Jersey ankede
helt til USAs højesteret -
1:04:19
- for at få Rubin Carter fængslet igen.
1:04:21
Den 11. januar 1988 afslog
højesteret New Jerseys ankesag -
1:04:24
- og fastslog Sarokins beslutning.
1:04:27
Det havde taget 22 år.
1:04:29
De rigtige mordere
er aldrig blevet fanget.
1:04:32
Terry, Sam og Lisa
vendte hjem til Canada.
1:04:35
Rubin Carter tog med
og bor nu i Toronto.
1:04:38
Han er formand for en forening
til forsvar af fejlagtigt dømte.
1:04:43
Mae Thelma bor stadig i Paterson.
Hun og Rubin er nære venner.
1:04:48
John Artis blev løsladt og arbejder nu
med ungdomsforbrydere i Virginia.
1:04:53
Lesra Martin tog eksamen
ved University of Toronto.
1:04:55
Han tog embedseksamen i Halifax
og er nu advokat i Vancouver.