1:16:02
So was lehrt man nicht in Kanada.
1:16:06
Empfehlen Sie mir ein paar Bücher?
-Das mache ich.
1:16:09
Aber bei den Leuten in Kanada
lernst du so was nicht.
1:16:12
Das mußt du selbst tun.
1:16:14
Finde heraus, was für dich wahr ist.
Was für Lesra Martin wahr ist.
1:16:20
Ich bin noch nie einem Menschen
wie Ihnen begegnet.
1:16:27
Glaubst du,
daß ich diese Leute ermordet habe?
1:16:31
Ich weiß, daß Sie es nicht waren.
-Woher?
1:16:34
Ich weiß es einfach.
1:16:42
Ich bin sehr froh,
daß wir unsjetzt kennen.
1:16:48
Ich auch.
1:16:51
Ende der Besuchszeit.
1:16:54
Alle verlassen den Raum.
1:17:00
Ein Foto mit Ihrem Sohn, Mr. Carter?
1:17:04
Das entscheidet mein Sohn.
1:17:54
Weißt Du, Lesra...
1:17:56
wer auch immer
jetzt für Dich verantwortlich ist...
1:17:59
er muß Dich sehr gern haben.