:18:01
Let's get outta here!
:18:03
You black bastard, you!
Goddam it!
:18:06
Please, mister! Put me down!
:18:08
- Shut up, you son of a bitch!
- Put me down!
:18:14
Hey!
:18:33
- I didn't-- didn't do nothin'!
- Come on! Let's go!
:18:35
- I didn't-- I didn't--
- Shut up.
:18:37
I didn't do nothin'.
:18:42
- Come on, you--
- No!
:18:46
- Get in there.
- I-It wasn't me.
:18:53
I-- I-- didn't do nothin'!
:18:57
Sit down, kid.
:19:14
What have we got here?
:19:17
It's a juvenile case.
:19:19
He's a kid, Sarge.
He's only 11 years old.
:19:26
It's a nigger with a knife.
:19:29
I don't care how old he is.
:19:32
Take care of him.
:19:37
We know you were at the falls last week,
and we know what happened.
:19:42
So you're gonna talk,
you little son of a bitch.
:19:44
You'll be makin' speeches
when I get through with your black ass.
:19:48
Ralph. Ralph.