:24:00
I could do anything.
I overcame my stutter.
:24:03
I became a prizefighter.
I came back to Paterson...
:24:06
the all-Army European
welterweight champ.
:24:09
Let me have a soda, please.
:24:11
Judy, who's that fine soldier
standing over there at the bar?
:24:22
Oh, he's a local boy.
Rubin Carter, I think.
:24:32
Make it two.
:24:38
- He's comin' over here.
- Uh-oh. Stay cool.
:24:48
I'm back. I'm back.
:24:50
- Mmm, so you missed me, did you?
- So tell me--
:24:54
- Well, what do you want to know?
- You're in my seat.
:24:59
Uh, you know, I'm from Georgia.
:25:02
And I was thinkin'
that afterwards you and me--
:25:08
You're in my seat, country.
:25:11
I don't see your name anywhere.
:25:14
That's 'cause you're blinded by
the ass-kickin' I'm about to put on you.
:25:17
Now get up out of my seat.
:25:20
- Hey, come on now. Take it easy.
- Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
:25:23
- Calm down. Calm down.
- Let that motherfucker go.
-Just stop it. Listen.
:25:26
- Not here.
- You know what? I wanna dance. You
wanna come over here and dance with me?
:25:28
- Not here.
- Hey, I'm talkin' to you.
- Hmm?
:25:31
Oh, you wanna fight,
or you wanna dance?
:25:34
- He ain't worth it.
- Yeah, you wanna dance. Come on.
:25:38
- Brother got a lot
of hostility up in him.
- Should I let myself go
:25:43
ln his direction
:25:46
- Come on, sweet thing. Let's dance.
- Is his love strong enough
:25:52
For my heart's protection
:25:58
- I don't know
- I don't know, I don't know