:43:01
Motherfuckers.
:43:04
-John, you been drinkin'?
- No.
- All right.
:43:06
All right, just relax.
Let me handle this.
:43:08
All right.
:43:10
Licence and registration.
:43:31
It's okay. I got it.
You guys come with me.
:43:46
B-E-L-L-O. Bello.
:43:50
Bradley. B-R-A-D-L-E-Y.
:43:54
Okay.
:43:59
Are those the guys?
:44:02
No?
:44:05
Okay, let's go.
:44:16
So what are you doing
around here at that hour?
:44:19
Well, we wasjust out, you know,
takin' a walk, right?
:44:21
- Yeah.Just gettin' a pack
ofcigarettes. That's it.
- Yeah.
:44:24
Both ofyou are in big trouble.
:44:28
You're in violation
ofyour parole.
:44:31
But I don't wanna talk
about the burglary.
:44:35
We'll talk about
your parole problem later, Bello.
:44:39
As far as I'm concerned...
:44:43
no proof a burglary
really took place.
:44:47
See what I mean?
:44:56
Yeah, I see what you mean.
:44:58
I'm only interested
in the facts in this case...