:35:00
I hear something's goin' down.
:35:03
I don't want a mess,
something that I can't clean up.
:35:08
This doesn't have anything
to do with my case, does it?
:35:11
Shit happens every day...
:35:14
and I wanna warn you, that's all.
:35:18
Somebody tries to take you down,
something gets started...
:35:23
I can't stop it.
:35:25
- You understand me?
- What do you suggest I do?
:35:29
Stay alive.
:35:32
And that goes foryour friends too.
:35:36
Guard.
:36:04
- Who is it?
- We're looking for an Avery Cockersham.
:36:12
Do the Cockershams live here?
:36:16
I'm Mrs Cockersham.
What do you want?
:36:19
You're black.
:36:23
You're white.
:36:25
Baked fresh this morning.
Now, you take the white one.
:36:32
Yeah, there were plenty coloured folks
in the neighbourhood...
:36:35
and in the bar too.
:36:38
- Avery and me were regulars.
- They served blacks in the bar?
:36:42
We had a running tab.
:36:44
So much for the racial motive, eh?
:36:47
My Avery got a good look
at those men...
:36:51
and it wasn't Rubin Carter.
:36:53
He told the police.
He told 'em and he told 'em.
:36:56
He even signed a statement
for that detective.
:36:59
You know the one. Heavy set.