:41:01
¿Entendieron?
Vuelvan por donde vinieron.
:41:30
Lesra tendrá que seguir
en la escuela...
:41:32
así que quizá debamos mandarlo
de regreso un rato.
:41:36
Entiendo.
Eso es probablemente lo mejor.
:41:39
-Sí.
-¿Y ustedes?
:41:42
Ah, va a-- va a tomar un poco
más de tiempo de lo que pensamos.
:41:51
¿Te encuentras bien?
:41:55
Sí.
:42:09
Me he preguntado, Lisa...
:42:11
si podría hacer por alguien...
:42:15
lo que tú y Sam y Terry y Lesra
han hecho por mí, y mi respuesta es no.
:42:19
Por lo tanto, si sienten
que tienen que irse a casa...
:42:24
lo entenderé.
:42:26
No, tienes que entender que no--
:42:29
no nos iremos sin ti.
:42:34
¿De acuerdo?
:42:37
Y encontraremos algo.
:42:48
Bueno, encontré algo.
:42:50
Un sujeto llamado Barbieri.
:42:54
Es un investigador privado.
:42:57
La fiscalía lo contrató
en el segundo juicio.
:42:59
¿No renunció al caso o algo así?