:43:01
Mr Carter!
:43:04
- A városba megy, uram?
- Igen. Elvigyelek?
:43:07
- Elvinne?
- Hogyne!
:43:13
- Te vezetsz!
- A maga koCsiját?
:43:16
El se fogják hinni a haverok!
A Hurrikánnal furikázom.
:43:29
A franCba!
Rohadékok!
:43:33
- Ittál,John?
- Nem.
:43:35
Jól van.
Hagyd, majd én elintézem.
:43:40
Jogosítványt, forgalmit!
:44:00
Oké. Minden rendben.
:44:02
Maguk velünkjönnek.
:44:28
Õk azok?
:44:31
Nem.
:44:34
Oké, mehetünk.
:44:46
- Mit Csináltatok errefelé
ilyen késõn? - Sétáltunk.
:44:50
Cigarettát akartunk venni.
:44:54
Nagy bajban vagytok.
:44:57
Megszegtétek
a szabadláb feltételeit.