1:46:03
Ki az?
1:46:05
Avery CoCkershamet keressük.
1:46:12
Itt laknak CoCkershamék?
1:46:15
Mrs CoCkersham vagyok.
Mit akarnak?
1:46:18
Maga fekete?
1:46:22
Maga meg fehér!
1:46:24
Ma reggel sütöttem.
Maga fehéret vegyen!
1:46:31
Sok színes volt errefelé.
1:46:34
És a bárban is!
1:46:38
- Mi is törzsvendégek voltunk.
- Feketéket is kiszolgáltak?
1:46:41
- Még hitelünk is volt!
- Ennyit a faji indítékról.
1:46:46
Averyjól megnézte a fiiCkókat.
1:46:50
Rubin Carter nem volt köztük.
1:46:56
Alá is írta a nyomozónak tett
vallomását. Tudják...
1:47:00
annak a köpCösnek. Úgy néz ki,
mint egy szemüveges buldog.
1:47:04
- Della PesCa.
- Igen, az.
1:47:08
Beszélhetnénk a férjével?
1:47:14
Avery meghalt.
1:47:18
Nem sokkal a tárgyalás elõtt.
1:47:24
Sajnálom.
1:47:33
FAJ I INDÍTi ÉK
1:47:41
WILLIAM MARINS
ÁLDOZAT
1:47:44
PAT VALENTINE
KORONATANÚ
1:47:47
ALFRED BELLO
KORONATANÚ
1:47:54
Mit képzelnek,
hol a franCban vannak?
1:47:59
Azt hiszik, ez itt Toronto?