1:56:12
Az új bizonyítékot az eredeti
bírónak kell bemutatni.
1:56:15
Ha visszautasítja, fellebbezünk.
1:56:17
Nem! Nem! Nem! Ezek nem fognak
helyt adni a fellebbezésnek.
1:56:24
- Nekem köszönhetik a
karrierjüket. - Hogy érti...?
1:56:27
Ügyvédek, ügyészek, bírák...
1:56:30
mind az én fekete hátamon állva
kapaszkodtak fel a létrán.
1:56:35
Ki tudja, kivel állunk szemben?
1:56:38
A Szövetségi Bíróságra
kell vinnünk az ügyet!
1:56:41
A Szövetségi Bíróság elutasít
minden olyan bizonyítékot...
1:56:50
Akkor felülbíráljuk a törvényt.
Az emberiesség nevében.
1:56:54
Azt mondta, megvizsgálják a
bizonyítékot, mielõtt kidobják.
1:57:01
Ha egyszer a bíró belenéz,
látnia kell az igazságot!
1:57:04
És akkor már
nem fordíthat nekem hátat!
1:57:08
És ha nem így lesz?
Ha hátat fordít?
1:57:12
Akkor kidobtuk a nehezen
megszerzett bizonyítékot!
1:57:15
Soha többé nem kerül bíróságra.
1:57:19
Vége. Mintha nem is lett volna.
1:57:24
Ha most nem szúrja el, néhány
éven belül kijuthat innen...
1:57:29
NinCs néhány évem, Myron!
1:57:33
Segíts, Leon!
1:57:35
Nem! Rubinnak igaza van.
Feljebb kell vinnünk.
1:57:38
Feljebb? Hova?
1:57:40
Az Állami Bíróság elfogult.
A Szövetségihez fordulunk.
1:57:43
Nem koCkáztathatunk.
1:57:53
50 éves vagyok.
1:57:59
30 éve vagyok bezárva.