1:00:04
Hetzelfde als de anderen.
Zo zijn de regels.
1:00:09
Gooi me maar weer in de isoleercel.
1:00:21
Daar overleef je misschien niet.
- Hier misschien ook niet.
1:00:29
En als ik je nou eens een pyjama
van het ziekenhuis geef ?
1:00:34
Het is de vraag
of dat gevangeniskleding is.
1:00:46
Staan er strepen op ?
- Geen strepen.
1:00:50
Nummers ?
- Geen nummers.
1:00:53
En de kleur ?
- Het zijn witte kleren.
1:01:05
Oke, daar kan ik wel mee leven.
1:01:09
Bedankt, Mr Carter.
- Graag gedaan, Mr Williams.
1:01:15
De douche wacht.
1:01:28
Ik realiseerde me
dat ik alleen vrij zou zijn...
1:01:32
als ik niets meer nodig zou hebben
wat zij me konden onthouden.
1:01:37
M'n straf was:
opgesloten worden in een cel.
1:01:41
Ik verliet m'n cel nooit,
dus ze konden me niet meer opsluiten.
1:01:47
Ik werkte niet voor ze, ik at
hun eten niet. lk ging studeren.
1:01:52
Ik ontrafelde m'n zaak
stukje bij beetje.
1:01:55
Eerst m'n arrestatie, daarna het
proces en het afschuwelijke vonnis.