:33:02
Når det gjelder å klare det selv,
kan ingen lære noe for deg. Tro meg.
:33:08
Alt du gjør nå, gjør du selv.
:33:15
Jeg tar den.
:33:22
Jeg har tenkt.
:33:26
På hva da?
:33:30
Jeg vil henge opp en tung sekk,
en punchingbag.
:33:36
- Av noen spesiell grunn?
-Jeg har bare lyst til å slå på noe.
:33:45
Litt for lavt!
:33:48
Dajeg Kom ut,
varjeg en slåssmasKin.
:33:51
Det enestejeg Kunnegjøre,
varå boKse.
:33:56
Jeg hadde fått blodpå tann
- og det varen herlig følelse!
:34:07
Direkte fra ringside!
:34:09
I kveld møtes Rubin ""Hurricane""
Carter fra Paterson, NewJersey, -
:34:14
- ogJoey Cooper,
som hittil er ubeseiret.
:34:27
MesterenJoey Cooper
virker sjanseløs -
:34:30
- mot utfordreren Rubin Carter!
:34:47
Kveldens mellomvektskamp
har tatt en overraskende vending.
:34:53
Joey Cooper ligger dårlig an.
Rubin Carter gir på!
:34:57
En venstre hook,
en høyre hook, en uppercut...