1:42:03
- Akkurat.
- Man begynner å lure.
1:42:07
Andre gang, ti år senere,
forandrer hun forklaring.
1:42:10
Hun tegnet noe
som likner en tversoversløyfe.
1:42:14
Her er den!
1:42:18
""Bilens baklys lyste som en
sommerfugl da morderne kjørte bort.""
1:42:23
Som en sommerfugl...
1:42:25
Vi må fii nne ut
hvordan Rubins bil så ut.
1:42:28
Det var en -66 Dodge Polara.
1:42:30
- Den har tversoversløyfe-baklys.
-Jeg vet ikke...
1:42:35
- Klare?
-Ja!
1:42:43
Ser du det?
De tennes ikke hele veien.
1:42:47
Det gjør de på Dodge Monaco,
men den er det ikke noe futt i.
1:42:51
Dere får denne billig.
1:42:55
Monaco...?
1:43:01
LØGNHALS
1:43:07
KAN NOEN GI ARTIS ALIBI?
1:43:15
LØGNHALS
1:43:36
Mr Carter?
1:43:40
Jeg er blitt bedt om å hente deg.
1:43:43
Hvem har bedt deg om det?
1:43:46
Fengselsdirektøren.
1:43:52
- Hvorfor det?
- Det vetjeg ikke.