1:48:03
Dere er ikke lite frekke
som kommer her -
1:48:05
- og stikker nesa i ting
dere ikke har noe med.
1:48:09
Si meg en ting, Mr Canada...
1:48:14
Hva faen vet dere om denne byen?
1:48:17
Vet dere noe? Ikke en dritt!
Da skal jeg opplyse dere.
1:48:21
Dere skjønner ikke
hva dere driver med.
1:48:26
Dere skaffer dere fiiender
som dere ikke vet fii ns engang.
1:48:33
- Vi vet om deg.
- Dere vet ikke en dritt om meg!
1:48:38
Dere vet ikke en dritt
om denne byen.
1:48:42
Dere er ikke velkomne her.
Dere er faen ikke velkomne her!
1:48:46
Forstått? Dra hjem med dere.
1:49:14
Lesra må fortsette studiene, så vi
sender ham kanskje hjem en stund.
1:49:20
Ja, det er antakelig det beste.
1:49:24
Og du, da?
1:49:26
Det kommer til å ta lengre tid
enn vi trodde.
1:49:34
Alt i orden?
1:49:38
Ja visst.
1:49:50
Jeg har spurt meg selv om jeg
kunne gjøre det samme for noen -
1:49:55
- som dere har gjort for meg,
og svaret er nei.