:02:01
o vencedor de 18 dos seus
últimos 21 combates...
:02:04
... Rubin "Furacão" Carter!
:02:15
No canto da esquerda, de calções
escuros com rista branca...
:02:20
... vindo das llhas Virgens...
:02:23
... o campeão do mundo
de meios médios. Emile Griffi.th!
:02:30
Montagem
:02:38
Quero um combate aberto e leal.
:02:42
Toquem as luvas. Boa sorte.
Fotografia
:03:03
Venham-me buscar!
Estou aqui dentro!
:03:06
O primeiro que passar a porta
é um homem morto!
:03:10
E o segundo e o terceiro também!
:03:13
Há lugar para todos!
:03:18
Prisão Estadual de Trenton
- 1973 -
:03:24
É o Carter do 11º piso!
:03:28
Há cá lugar para todos!
Avancem!
:03:33
Deram-me 3 prisões perpétuas!
:03:36
E porquê? Por homicídios
que não cometi!
:03:39
O que não me falta é tempo!
Estou à disposição!
:03:43
Venham cá buscar-me!
Produção
:03:46
Querem ver o Furacão?
Subam e venham vê-lo!
:03:52
Viste aquele murro?
:03:55
Baseado nas Obras