:40:00
Nicht wie die 7 Zwerge.
:40:03
7 Zwerge? - Die 7 Bosse von Big Tobacco.
Die haben sich im Kongress aufgebaut.
:40:07
Das war im Fernsehen - Ja, sie schworen,
sie wüssten nichts von Abhängigkeit.
:40:12
Dkay. Jetzt sind Sie dran.
Sie arbeiten für Tobacco.
:40:17
Sie arbeiteten vorher in der kreativen
Forschung. Dann die Tabakindustrie.
:40:23
Big Tobacco steht für Marketing und
Großumsatz. Sie spielen Golfturniere.
:40:28
Die anderen Werte sind vergessen. Was
machen Sie da? - lch darf's nicht sagen.
:40:34
Meine Arbeit hätte
einen positiven Effekt haben können.
:40:39
Es hätte nützlich sein können, aber ...
:40:42
lch wurde gut bezahlt.
lch hab das Geld kassiert.
:40:46
Meine Frau war glücklich, die Kinder
krankenversichert. Wir kauften ein Haus.
:40:51
Was ist daran schlecht?
:40:52
Nichts. Sie haben Geld verdient. Für
lhre Familie. Wer soll das verurteilen?
:41:00
lch hielt mich immer noch für einen
Wissenschaftler. Das war das Dumme.
:41:06
Dann stehen Sie in einem Konflikt, Jeff.
Und der sieht folgendermaßen aus:
:41:12
Wenn Sie lnsider-Kenntnisse haben, die
das amerikanische Volk erfahren sollte,
:41:16
und Sie wollen sie mitteilen, dann
verstoßen Sie gegen lhre Vereinbarung.
:41:21
Auf der anderen Seite: Wenn Sie sich an
die Vereinbarung halten, ist es einfach.
:41:27
Sie sagen nichts, Sie tun nichts.
:41:30
Und es gibt nur einen, der den Konflikt
lösen kann. Das sind Sie. Sie allein.
:41:41
lch muss die Kinder abholen,
die haben heute früher Schluss.