1:50:01
Wir haben einen Fehler gemacht.
1:50:04
Wurden Sie auf Unterhalt verklagt?
- Nein. Wir hatten Streit wegen Geld.
1:50:08
lch hab das geregelt. Damit war
der Fall erledigt. Sonst noch Fragen?
1:50:12
Ja. Waren Sie wirklich
in der Judo-Dlympiamannschaft?
1:50:16
Was? - Ein Detektiv hat ein Band,
auf dem Sie behaupten,
1:50:20
Sie waren in der Dlympiamannschaft.
- Was soll denn dieser Scheiß?
1:50:26
lch war nicht in der Mannschaft,
sondern hab nur mit ihr trainiert.
1:50:30
Na schön. ABC Telemarketing?
1:50:33
ABC ...?
- ABC Telemarketing Company.
1:50:36
Ein Dosenöffner für 39,95 !
Scheck gesperrt. Das Ding war Schrott!
1:50:42
Haben Sie nie
einen Scheck platzen lassen?
1:50:45
Dder die Steuer angeschissen? Wer hat
schon eine wirklich saubere Weste?
1:50:49
Hey, genau darum geht es, Jeffrey.
Genau darum. Jedem geht es so. Jedem.
1:50:55
Trotzdem werden die jeden Fleck
begutachten. Jeden Fehler,
1:50:59
der lhnen unterlaufen ist.
Die entstellen alles,
1:51:03
was Sie je getan haben!
- Was hat das mit meiner Aussage zu tun?
1:51:07
Darum geht es nicht. - Es geht allein
um meine Aussage! Das war die Wahrheit!
1:51:12
Es geht nicht darum,
ob Sie die Wahrheit sagen oder nicht!
1:51:17
Hallo?
1:51:21
lch hab die Wahrheit gesagt.
1:51:25
Es war die Wahrheit.
1:51:29
lch muss los, der Unterricht fängt an.
1:51:32
lch muss jede Anschuldigung widerlegen,
ehe das "Wall Street Journal" erscheint.
1:51:41
lch versuche Sie zu schützen!
1:51:43
lch hoffe,
Sie erhöhen lhre Trefferquote.