:23:01
Sr. Bergman...
:23:04
¿Sobre qué
quería consultarme?
:23:08
¿Quién es?
:23:10
Servicio
de habitaciones.
:23:14
Suelen llamar primero.
:23:16
Pase.
:23:18
Aquí, por favor.
:23:29
Gracias.
:23:31
¿Cómo le gusta
:23:32
-el café? ¿Solo?
-Solo, solo.
:23:37
Mire, no tengo mucho tiempo.
:23:42
¿Desea saber algo
sobre mí?
:23:44
¿Como su signo del zodíaco?
:23:49
-Sé lo que debo saber.
-Pues para que lo sepa.
:23:53
Lo que me dicen confi dencialmente
permanece confi dencial.
:23:59
¿Cómo ha acabado un periodista
radical en la CBS?
:24:06
Sigo haciendo
el trabajo duro.
:24:08
"60 Minutos" llega a mucha gente.
:24:13
Déjeme ver los documentos.
:24:42
Esto es...
:24:44
un estudio de seguridad
hecho para Philip Morris.
:24:48
Velocidad de combustión,
propensión a la ignición...
:24:52
Puedo explicárselo fácilmente
:24:54
porque proviene
de otra compañía.
:24:57
Pero no pasaré de ahí.
:24:58
¿No pasará de dónde?