2:23:09
Vous regrettez
d'a voir tiré la sonnette ?
2:23:12
Je regrette parfois.
2:23:16
Je me sens parfois...
contraint à le faire.
2:23:21
Si vous me demandez
2:23:23
si je le referais,
si ça en vaut la peine...
2:23:29
je crois que oui.
2:23:36
Je t'ai promis trois heures d'avance.
On y est.
2:23:40
Envoie une équipe
à Helena, Montana, mardi
2:23:43
et tu auras trois heures d'avance.
2:23:47
Putain d'émission !
2:24:09
Tu as gagné.
2:24:17
J'ai gagné quoi ?
2:24:22
lci CBS News, New York.
2:24:27
Rebondissement majeur
dans l'affaire Unabomber.
2:24:29
Une maison isolée de Lincoln,
dans le Montana,
2:24:33
était surveillée parle FBl
depuis des semaines...
2:24:49
Merci pour ça.
2:24:51
On les a tous battus.
ABC, NBC, CNN.