:53:00
Ognuno ha un cognome diverso.
Matrimonio moderno.
:53:04
Come sta Liane?
:53:07
Sta bene.
:53:10
Aspetta un momento.
:53:21
Qualcuno mi sta spiando.
:53:23
E' venuto nel nostro giardino.
:53:25
Spiando? Hai chiamato la polizia?
:53:28
Non voglio sembrare paranoico.
:53:30
Potrebbe essere uno scherzo.
:53:33
Tu cosa pensi?
:53:34
Non lo so. Ci sono loro dietro?
O è solo uno schizzato?
:53:38
Mi vogliono far sentire un paranoico?
:53:41
O vogliono farmi paura?
:53:44
Non lo so, accidenti!
:53:45
Dimmi esattamente cosa è successo.
:53:50
C'era un'impronta...
:53:53
...lascia perdere.
:53:54
Forse non è niente d'importante.
:53:56
Ho trovato lavoro.
:53:58
Insegno alle superiori.
Giapponese e Chimica.
:54:04
Per cosa volevi chiamarmi?
:54:06
Tu mi hai chiamato.
:54:08
Hai detto che mi avresti
chiamato domani. Perchè?
:54:11
Sì. Volevo incontrarmi con te.
:54:13
Per riprendere il discorso
che facevamo in macchina.
:54:20
Va bene.
:54:21
Ti senti appagato nel passare
ad altri le tue conoscenze?
:54:27
Come lo sai?
:54:28
E' ovvio, no?
:54:33
Pronto? Ci sei?
:54:37
Senti, um...
:54:40
...grazie per la chiacchierata.
Scusa se ti ho svegliato.
:54:43
Non fa niente.
:54:54
Lowell.
:54:58
Chi è?